140 05 de abril de 2000
PRESS BULLETIN - Espanol
MEDITATION
¡Queridos hijos! Oren y aprovechen este tiempo, porque este es un tiempo de gracia.Yo estoy con ustedes e intercedo por
cada uno de ustedes ante Dios, para que vuestro corazón se abra a Dios y al amor de Dios. Hijitos, oren
sin cesar, hasta que la oración llegue a ser gozo para ustedes. ¡Gracias por haber respondido a mi llamado! 25 de marzo de 2000
EL PERDÓN
En el tiempo de Cuaresma a menudo escuchamos la palabra p e r d ó n. El perdón empapa la acción de Dios
en el Antiguo Testamento. La actividad de Jesús está llena de eventos de perdón que siempre están vinculados a
personas concretas. En el acto de fe (Credo) manifestamos la fe: "Creo en el perdón de los pecados". Dios por su
parte otorga el perdón. La oración del Señor (el Padre Nuestro) contiene también otro aspecto, y es aquél que ha sido
confiado a los cristianos, y no solamente a los cristianos. Rezamos así: "como también nosotros perdonamos a los
que nos ofenden". La experiencia nos muestra de que perdonamos difícilmente y de que literalmente nos abruma el
hecho de que se nos lo pida. Sin embargo, eso hace parte del camino de conversión como una parte fundamental de
la fe. ¿Qué hacer?
Cometo errores, pecados... Sentimientos tales como - soy mejor que el otro o lo que he hecho no es tan terrible
- no ayudan a perdonar sino que nos alejan del perdón. Si a pesar de todo tengo el sentimiento de que - yo no soy
mejor que los demás - las cosas cambian. Me hago más suave, misericordioso hacia los demás y su comportamiento.
Precisamente en este punto se halla el germen de lo que Jesús llama el perdón.
Fr. Ivan Landeka
N O T I C I A S
NUMERO DE SANTAS COMUNIONES Y DE CONCELEBRANTES
Durante el mes de marzo en el santuario de la Reina de la Paz de Medjugorje fueron impartidas 58 000 santas
comuniones, y en las Santas Misas concelebraron 1213 sacerdotes del país y del extranjero, es decir, un promedio de
39 sacerdotes diariamente.
El mes de marzo es un mes en que un gran número de grupos y personas en general acuden a Medjugorje. Los
grupos más numerosos estuvieron presentes en el día de la festividad de la Anunciación del Señor, el 25 de marzo y el
18 de marzo, fecha en que la vidente Mirjana tiene la aparición anual. A fines de marzo, ¡Medjugorje verdaderamente
se reanimó!
Así registramos la visita de grupos de: Brasil, Bélgica, Singapur, Suiza, Eslovaquia, Litva, México, Hungría,
Francia, Líbano, Irlanda, Polonia, Austria, República Checa, E.E.U.U., Alemania, Eslovenia, Italia, Canadá, Inglaterra,
Corea, Australia, y por supuesto, Croacia.
VISITA DEL OBISPO DE ALEMANIA
Del 18 al 23 de marzo estuvo en Medjugorje Mons. Franziskus Eisenbach, obispo auxiliar de Mainz. Acerca
de sus impresiones dijo lo siguiente:
"Aquí estoy como peregrino. Deseo conocer Medjugorje y orar en este lugar. Desde hace años conozco y sigo
los acontecimientos de Medjugorje y deseaba venir antes, pero esperaba una señal segura para decidirme a visitar
Medjugorje. En esta ocasión fui expresamente invitado, por eso he venido. Ya la primera impresión es que la iglesia está
continuamente llena en todas las misas, y especialmente en la adoración. Es evidente que mucha gente ha comprendido
de que este es un lugar especial de oración. La experiencia de muchos es que su oración personal mejora y que es llevada
por la experiencia de la oración comunitaria. Conozco a mucha gente que en Medjugorje han renovado su fe y
aprendieron a orar de nuevo. Y ahora personalmente he podido experimentar cómo Medjugorje ayuda en ese sentido. La
otra experiencia, que es muy importante para mí, es que en Medjugorje no se trata únicamente de la oración, sino que
la oración produce también frutos al servicio del hombre, particularmente al hombre agobiado. Fue para mí especialmente
importante haber conocido la "Aldea de la Madre" en la que madres con sus hijos, niños abandonados y huérfanos de
guerra han encontrado un refugio, y todo está enlazado con una gran guardería en la que suceden encuentros entre los
niños que provienen de familias completas y aquellos que por diversas razones han perdido sus familias. Me he dado
cuenta de que aquí los niños tienen la oportunidad de aprender a vivir. Y eso es muy importante. También me provocó
una profunda impresión la comunidad de Sor Elvira en la que los adictos a la droga y otros males encuentran un lugar
de refugio y curación. Celebré con ellos la Santa Misa y recé la oración matutina. Es muy hermoso perdibir con cuánta
fuerza oran y con cuánta alegría celebran la Santa Misa. Comprendí que el método fundamental de curación es la
profundización de la fe y la vivencia del espíritu comunitario en la oración y en el trabajo.
Fue importante para mí escuchar acerca del Padrinazgo de los niños, es decir, la acción de ayuda a los niños de
los defensores caídos, en la que participan muchas familias de Alemania, ayudando mensualmente con sus donativos a
las familias afectadas y a sus hijos. Esta obra de amor activo hacia los necesitados me demuestra a mí personalmente
que en Medjugorje existe un espíritu verdadero de oración. El amor hacia Dios que se manifiesta en la oración ha
producido frutos que se reconocen en el cuidado por el hombre.
Ciertamente he querido comprender mejor el fenómeno mismo de la aparición, por lo que he procurado encontrar
al menos a alguno de los que hablan acerca de sus experiencias y afirman que ven a la Virgen. Me reuní con una de las
videntes, hablé con ella y estuve presente en la aparición. Cuando vi a Marija por primera vez en su casa, estaba
trabajando en el huerto y calzaba botas de goma. Ella es una persona totalmente normal, una mujer joven, madre de tres
hijos. Al conversar con ella, me di cuenta de que es una persona muy despierta, sabe plantear preguntas y hablar sobre
sus propias experiencias y sabe diferenciar bien las cosas, ve lo que es bueno y lo que no lo es. Me invitó a participar
en la oración en su casa, con la que se prepara para el encuentro con la Virgen, encuentros que datan de más de 18 años.
Rezamos en la capilla de su casa en la que para esa ocasión se había reunido mucho gente. Rezamos el Rosario en varios
idiomas y esperamos el momento de la aparición. Marija nos advirtió brevemente que se había acercado el momento de
la aparición y después de la oración, que ella conducía, permaneció en silencio. Después de la aparición nos dijo que la
Virgen había orado por todos y había bendecido a todos. El encuentro con Marija me demostró que ella es una persona
perfectamente normal, una mujer joven que está con los pies bien puestos en la tierra y cuida bien a sus hijos. Me di
cuenta de que tiene una buena relación con su familia y los peregrinos. Sencilla y natural, pero también clara y
comprensible cuando habla acerca de sus experiencias. Después de todo puedo decir que es una mujer a la que se le puede
creer, que es auténtica por lo que no tengo dificultades creer en lo que habla, en lo que ve, y que es verdadero. Este es
para mí una experiencia muy importante, por lo que he concluido que este lugar de oración se sustenta en la experiencia
que como un don estos jóvenes recibieron y que transmiten a los demás de manera convincente.
María, la Virgen, se venera en Medjugorje como la Reina de la Paz. Esta denominación y todo lo que Ella pide,
debería haber preparado este mundo a esta terrible experiencia de guerra. Diez años después de la primera aparición se
desató la guerra en Croacia y en Bosnia-Herzegovina. Medjugorje es un lugar en que se ora continuamente por la paz.
El mensaje de Medjugorje para todo el mundo es claro: hay que superar las guerras y los conflictos con la fuerza del
amor. Se tiene la impresión de que en Medjugorje se toca al hombre en su totalidad: en el corazón, en el espíritu y en el
alma. Las oraciones y los lugares de oración aquí abarcan a todo el hombre. Por tanto Medjugorje, en ese sentido, lleva
un mensaje a toda la Iglesia: permitir a Dios y a la Virgen que nos toquen en nuestra realidad total de seres humanos y
a María que nos dé Su amor, y así poder aprender a amar con todo el corazón. Por tanto puedo decir que nadie debe
sentir temor hacia Medjugorje, aunque aún no ha sido reconocido por la Iglesia. Aquí verdaderamente se reza de una
forma que mueve al hombre. Es por eso que a este lugar vienen muchos fieles que desean aprender a orar. Yo deseo que
este mensaje y esta experiencia se transmita también en Alemania, ya que nosotros, los alemanes, tendemos al
racionalismo más que a los sentimientos. Y aquí se trata de un mensaje para el hombre en su totalidad, algo que es
realmente necesario para todos.
7. ENCUENTRO DE DIRECTORES DE CENTROS DE PAZ
Al 7. encuentro de los directores de los Centros de paz asistieron alrededor de 100 participantes de veinte países
de los cinco continentes. En esa ocasión, como en cada año, los participantes emitieron la siguiente
D E C L A R A C I O N
Reunidos en Neum del 19 al 24 de marzo del 2000, en el encuentro de los directores de Centros de paz y de los
grupos de oración de Medjugorje, nos dirigimos a los amigos y a los peregrinos de la Reina de la Paz:
1. Estamos en el año del gran Jubileo del cristianismo. Procuremos poner a Jesucristo en el centro de nuestra vida, a fin
de dar nuestra contribución a la renovación de la Iglesia de nuestro tiempo y de nuestra Iglesia local.
2. Entre los contenidos del programa del Jubileo y los mensajes de la Virgen de Medjugorje reconocemos puntos en
común. Las palabras de la Virgen: "Hagan lo que Él les dice" (...) nos hacen descubrir que Jesucristo es el mismo ayer
y hoy.
3. El anuncio del Evangelio es una tarea profética de todos los bautizados. Ella se realiza en primer lugar en la propia
vida, una vida consecuente es el mejor anuncio. Eso mismo es válido para los que difunden los mensajes de la Virgen.
4. El llamado de la Virgen a la paz y a la reconciliación debe estar presente de una manera especial en la vida de los
individuos, de las familias y de los grupos, especialmente en este año del Jubileo.
5. Invitamos nuevamente a todos a conocer mejor y a preservar fielmente la autenticidad de la espiritualidad de
Medjugorje.
Medjugorje, 24 de marzo del 2000
CONFERENCIA DE DONANTES
El encuentro de benefactores inspirados en los mensajes de Medjugorje se realizará el 26 de junio del 2000
en Medjugorje, el tema será: "A mí lo hicisteis".
La primera conferencia internacional de los representantes de las organizaciones humanitarias y personas en
general que, inspirados por los acontecimientos de Medjugorje, se dedican a la actividad humanitaria, se realizará en
Medjugorje, el 26 de junio del 2000, su inicio tendrá lugar a las 9,00 de la mañana. A la Conferencia se invitan a todos
cuantos, durante la guerra en Croacia y en Bosnia-Herzegovina, proporcionaron ayuda espiritual y material a la
población afectada.
Rogamos a todos los representantes de las organizaciones humanitarias y benefactores que deseen participar en
esta conferencia que notifiquen su venida con los datos de la organización a la que pertenecen y con los datos personales
de los participantes, a la Asociación "Medjugorje - Mir", Split, fax: + 385-21-342-258 o al e-mail:
medjugorje-split@st.tel.hr
Para los participantes de la conferencia será organizada la traducción simultánea. Para todas las informaciones
adicionales, contactar "Medjugorje-Mir" en Split, teléfono: + 385-21-363-354.
FALLECIÓ DON ANGELO MUTTI
Don Angelo Mutti, fundador y redactor en jefe del periódico "Eco de Medjugorje", falleció el 3 de marzo del
2000. El periódico "Eco de Medjugorje" difunde los mensajes de Medjugorje y las noticias sobre los eventos de
Medjugorje desde hace varios años. Dado que se traduce en diez idiomas, ha hecho accesible el mensaje de María,
mensaje de paz y de reconciliación, en todos los continentes. El mérito de don Angelo es incalculable. Expresándole
nuestros agradecimientos de esta manera por todo lo realizado, lo encomendamos a las oraciones con la fe de que sus
colaboradores continuarán el camino iniciado.
Published by: INFORMATIVNI CENTAR MIR - Svetiste Kraljice mira (Information Center MIR - Shrine of the Queen of Peace), 88266 Medjugorje, BiH, fax number: +387-88-651-444.
Director: fra Miljenko Stojic.
You can receive the latest issue of the Press Bulletin at any time on your own fax machine in the tone mode by dialing the
Robofax in our Information Center at +387 88 65 15 55.
E-mail: medjugorje-mir@medjugorje.hr; Internet: http://www.medjugorje.hr
Published every other Wednesday.
Last Modified 04/05/2000
|