157
Le 26. Decembre 2000.

"Chers enfants, aujourd´hui où Dieu m´a donné de pouvoir être avec vous, le Petit Jésus dans les bras, je me réjouis avec vous et je rends grâce à Dieu pour tout ce qu´Il a fait en cette année jubilaire. Je rends grâce à Dieu surtout pour toutes les vocations de ceux qui ont prononcé pleinement leur oui à Dieu. Je vous bénis tous de ma bénédiction et de la bénédiction de Jésus nouveau-né. Je prie pour vous tous afin que la joie naisse dans vos coeurs et que dans la joie vous aussi puissiez porter la joie que j´ai aujourd´hui. Dans cet enfant, je vous apporte le Sauveur de vos coeurs et Celui qui vous appelle à la sainteté de vie. Merci d=avoir répondu à mon appel." 25 décembre 2000

NOËL

“ Ces jours-ci, nous célébrons la venue du Seigneur. Selon nos critères humains, si nous avions la tâche de préparer ni plus ni moins que l´accueil de Dieu Lui-même, qu´aurions-nous fait ? Qu´aurions-nous entrepris ? ” (J. Turcinovic)

Cette question est étonnante, aussi étonnante que Dieu Lui-même qui a l´habitude de nous surprendre par ses intrusions et par ses paroles. La fête de Noël apporte une agréable surprise : elle nous donne à tous le sentiment que, tout au long de l´année, nous pourrions mieux vivre les uns avec les autres et avec Dieu, que nous pourrions donner à la fois plus de contenu et plus de légèreté à nos vies. Pour cela, Noël est une fête exceptionnelle.

Elisabeth, la mère de Jean Baptiste, était agréablement surprise d´une autre manière, par une autre Visitation, par la venue de Marie, et elle s´est exclamée : “ Comment m´est-il donné que vienne à moi la Mère de mon Seigneur ? ” (Lc 1,43)

La paroisse de Medjugorje a été surprise par une telle Visitation, agréable et exigeante. Des millions se sont mis en route pour “ voir cet événement ”, et ils ont trouvé Jésus dans le sacrement de la réconciliation et dans l´Eucharistie, dans le jefne et dans la prière.

Bienheureux Noël à vous tous qui L´avez trouvé et à vous tous qui Le cherchez !

Fr Ivan Landeka

Nouvelles

APPARITION ANNUELLE A JAKOV LE 25 DECEMBRE

Lors de la dernière apparition quotidienne le 12 septembre 1998, la Vierge a dit à Jakov qu´il n´aurait plus qu´une apparition annuelle, le 25 décembre, à Noel. Il en fut ainsi cette année encore. L´apparition a commencé à 15h20 et a duré 10 minutes. La Vierge était joyeuse et avait l´Enfant Jésus dans les bras. Elle bénit tout le monde et donna ce message:

"Chers enfants! En ce jour où Jésus est né et où par sa naissance Il apporte le joie infinie, l´amour et la paix, je vous appelle d´une manière particulière à dire votre oui à Jésus. Ouvrez vos coeurs afin que Jésus y entre, y fasse Sa demeure et commence à agir à travers vous. Seulement ainsi pourrez-vous comprendre la véritable beauté de l´amour de Dieu, de Sa joie et de Sa paix. Chers enfants, réjouissez-vous de la naissance de Jésus et priez pour tous les coeurs qui ne se sont pas ouverts à Jésus, afin que Jésus puisse entrer en chacun de ces coeurs, commence à agir à travers eux et que tout homme soit un exemple de l´homme véritable à travers lequel Dieu agit."

LES FUNÉRAILLES DU P. FRA SLAVKO BARBARIC

Le p. fra Slavko Barbaric a été enterré le 26 novembre au cimetière local de Kovacica. Plus de 10.000 fidèles ont assisté à la messe des funérailles, concélébrée par environ 150 prêtres et présidée par mgr. Ratko Peric, évêque de Mostar.

Les discours des adieux prononcés lors des funérailles du p. Slavko sont disponibles sur nos pages web www.medjugorje.hr.

L´Éuvre du Père Slavko continue à vivre

Profondément attristés, mais portés par l´espérance chrétienne, nous souhaitons dire à tous les pèlerins et amis de Medjugorje que l´Éuvre de Dieu commencée par le Père Slavko Barbaric continue à vivre avec l´aide de ses collaborateurs qui ont déjà, pendant plusieurs années, suivis les inspirations du père Slavko.

Les Éuvres de charité chrétienne (Village de la Mère, Fond des amis des talents, Fond pour les enfants des défenseurs défunts, aide aux personnes en détresse) continueront à vivre grâce à votre amour agissant, et les séminaires de prière (pour les couples, pour les prêtres, pour les jeunes) continueront dans l´esprit de l´Evangile de Jésus et des messages de la Gospa.

Pour toute information concernant les activités du père Slavko, veuillez contacter le père Ivan Sesar, curé de la paroisse, et le bureau paroissial.

Rendons grâce et gloire au Seigneur d´avoir donné à Medjugorje un tel homme, prêtre et franciscain.

NOMBRE DE COMMUNIONS ET NOMBRE DE CONCELEBRANTS

Au mois de novembre, 40.000 communions ont été distribuées et 1.144 prêtres du pays et de l´étranger ont concélébré.

LES HOMMES D´ÉTAT DE SLOVAQUIE À MEDJUGORJE

Mardi, 7 novembre, deux hommes d´état slovaques se sont rendus à Medjugorje : Jan Petrik, consul extraordinaire plénipotentiaire de la République de Slovaquie en Croatie et en Bosnie-Herzégovine, et Pavol Danic, consul à Zagreb. Dans l´entretien avec le curé de Medjugorje, ils ont exprimé leur intérêt pour l´histoire des apparitions de Medjugorje et pour les pèlerins slovaques qui s´y rendent. Ils ont visité le sanctuaire et ont exprimé leur reconnaissance pour l´attention que les franciscains accordent aux pèlerins slovaques. Ils souhaitent garder le contact avec le sanctuaire, afin de pouvoir offrir les meilleures informations à ceux qui souhaitent s´y rendre. Ils se sont également rendus auprès des jeunes de la communauté de Sr. Elvira. Cette communauté internationale qui accueille actuellement les jeunes de dix pays différents, dont quelques slovaques, aide les jeunes toxicomanes à se libérer de leur dépendance de la drogue.

L´AMBASSADEUR D´AUTRICHE À MEDJUGORJE

Dr. Gerhard Jandl, ambassadeur d´Autriche en Bosnie-Herzégovine, s´est rendu à Medjugorje le 27 novembre. Ils a manifesté son intérêt pour l´histoire des événements dans la paroisse de Medjugorje et pour les pèlerins autrichiens qui viennent en ce lieu.

A VÉLO À MEDJUGORJE

Antoine Lamy et Fabrice de Rivet, deux jeunes français, sont arrivés à Medjugorje le 18 novembre, après un mois de course à vélo depuis la France. Dès le lendemain, ils ont repris la route vers la Terre Sainte, le but ultime de cet extraordinaire pèlerinage.

PÈLERINAGE DES PERSONNES AVEC UN HANDICAP MENTAL

Le 17 novembre, jour de la fête de St. Elisabeth de Hongrie, 40 protégés du “ Centre pour les personnes avec un handicap mental ” de Vrlika, Croatie, avec leurs accompagnateurs, sont venus en pèlerinage traditionnel à Medjugorje. (Leur tout premier pèlerinage coVncidait avec la fête de Ste Elisabeth. L´homélie, qui portait alors sur l´attention que cette sainte accordait aux pauvres et aux malades, leur a inspiré l´idée de venir tous les ans à Medjugorje à la même date.) Après la messe, ils se sont rendus sur la Colline des Apparitions. Ils y ont prié le chapelet, pour obtenir la paix et la force nécessaire de vivre avec le poids de la maladie qu´ils portent souvent depuis leur toute petite enfance.

Le 23 novembre, 45 pèlerins de Dubrovnik – protégés du “ Centre pour la thérapie de travail ” avec leurs parents – sont venus à Medjugorje. Malgré leurs difficultés, ils ont manifesté une très grande joie, exprimée par les chants lors de la messe. Après la messe, ils ont offert aux franciscains de Medjugorje les produits manufacturés dans leurs ateliers.

LES ENGAGEMENTS DE LA JEUNESSE FRANCISCAINE À MEDJUGORJE

Dimanche, 19 novembre, 50 jeunes de la paroisse de Medjugorje ont pris l´engagement de vivre fidèlement l´Evangile selon l´exemple de st. François d´Assise.

La “ Jeunesse franciscaine ” - FRAMA, présente dans la paroisse de Medjugorje depuis cinq ans, a pour but de vivre et de diffuser la Bonne Nouvelle dans la joie, selon l´exemple de st. François d´Assise. De plus en plus nombreux, ces jeunes sont engagés dans la paroisse et dans la vie sociale. Leurs rencontres hebdomadaires se prolongent par leur participation à la vie pastorale de la paroisse : chanter, lire les lectures de la messe, participer dans les processions, aider l´organisation des fêtes et des sessions de prière. Ils sont également impliqués au plan culturel, écologique, caritatif et médiatique. Après un an de participation aux réunions de la FRAMA, les jeunes prennent un engagement public de vivre l´Evangile au cÉur de leur fraternité. Cette année, 26 jeunes ont renouvelé leurs engagements et 24 jeunes ont fait leurs premiers engagements. Au cÉur d´une belle célébration liturgique, les jeunes ont dit leur OUI au Christ devant le p. dr fra Ivan Sesar, curé de Medjugorje, et le p. fra Branko Rados, leur accompagnateur spirituel.

LES MILITAIRES AMÉRICAINS À MEDJUGORJE

Le 21 novembre, une centaine de militaires américains accompagnés de leur aumônier, tous engagés dans les forces de l´ONU basés à Tuzla, se sont rendus à Medjugorje. Ils ont célébré la messe et ont gravi la Colline des Apparitions.

Nous sommes particulièrement heureux de voir que les soldats reconnaissent Medjugorje comme un lieu de prière et de paix.

QUATORZE PROVINCIAUX FRANCISCAINS À MEDJUGORJE

Le 23 novembre, les provinciaux de quatorze provinces franciscaines des pays slaves – Ukraine, Pologne, Tchéquie, Slovaquie, Slovénie, Croatie et Bosnie-Herzégovine, avec à leur tête fra Antonio Ricci, définiteur général et délégué de la Direction générale de l´Ordre franciscain, se sont rendus à Medjugorje.

A la suite de la rencontre, tenue cette fois-ci au monastère franciscain à Slano, ils ont voulu prendre connaissance de la vie et du travail de leurs confrères de la province herzégovinienne, hôte de cette session. Ils se sont rendus à Mostar, Siroki Brijeg et Humac, pour arriver au cours de l´après-midi à Medjugorje. Après avoir visité la communauté de Sr. Elvira, oj se soignent les toxicodépendants, et le Village de la Mère qui accueille les enfants privés de parents, ils ont concélébré la messe à l´église St. Jacques.

Le thème de leur rencontre était l´annonce de l´évangile aujourd´hui.

Les rencontres vécues à Medjugorje et la participation au programme de prière du soir leur ont permis de se rendre compte que, selon leurs paroles, la Parole de Dieu se manifeste puissamment à Medjugorje et y est vécue de trois manières : dans la prière, dans le souci accordé aux toxicomanes et dans l´attention accordée aux personnes abandonnées et négligées. Dans leurs entretiens avec les franciscains de Medjugorje, ils ont exprimé leur intérêt pour les événements de Medjugorje et les pèlerins venant de leurs pays. Ils ont exprimé leur reconnaissance pour le soin pastoral offert à leurs pèlerins.

“ BONEY M ” À MEDJUGORJE

Les musiciens du groupe “ Boney M ” se sont rendus à Medjugorje le 23 novembre, avant de poursuivre leur route jusqu´à Mostar, oj ils ont donné un concert.

Ils ont assisté à la messe anglophone et ont chanté avec les pèlerins. Après la messe, ils ont rencontré le curé de Medjugorje, le père dr fra Ivan Sesar, qui leur a parlé des événements de Medjugorje : des messages de la Gospa, des voyants et de la vie spirituelle de la paroisse et des pèlerins. Il leur a dit que Medjugorje n´était pas un lieu oj l´on venait voir quelque chose, mais oj l´on venait prier et chercher la paix intérieure. Il leur a également offert des chapelets. Les musiciens ont gravi la Colline des apparitions et se sont rendus à la communauté du Cénacle.

Ils ont quitté Medjugorje enthousiasmés par l´expérience spirituelle vécue, expérience partagée avec leur public à Mostar.

FRANZ GOLLOWITSCH 250 FOIS À MEDJUGORJE

Vendredi 24 novembre, le jour de son passage vers l´éternité, le p. fra Slavko Barbaric a célébré la messe pour les pèlerins germanophones, messe qui a marqué un jubilé significatif : le 250e pèlerinage de M. Franz Gollovitsch d´Autriche.

Franz Gollowitsch, propriétaire d´une entreprise de transports routiers, est venu pour la première fois à Medjugorje il y a 15 ans. Depuis, il a conduit à Medjugorje plus de 12.000 pèlerins autrichiens, devenant un témoin infatigable des messages de la Gospa dans son pays. Il ne s´est pas contenté d´organiser les pèlerinages : ceux qui désiraient approfondir leur foi venaient avec lui pour assister aux séminaires de jefne et de prière.

Au cours des années difficiles de guerre, avec l´aide des pèlerins d´Autriche, il a tendu la main aux personnes en détresse en Croatie et en Bosnie-Herzégovine. Il a accordé une attention toute particulière aux enfants, ayant lui-même cinq enfants et 13 petits-enfants.

Cet homme d´envergure a été récemment reconnu par l´assemblée des humanistes autrichiens : il a reçu la médaille “ CÉur d´or ” et le prix de 10.000 schillings qu´il a offerts à Danijela et Marinko Maric du village Rastovaca près de Posusje, parents de dix enfants.

Que son exemple lumineux et ses paroles soient toujours un modèle : “ Dans les enfants, je vois la joie et l´espérance d´une nouvelle vie. Nous sommes les enfants de Dieu, et les enfants sont notre avenir. Chaque jour, ils nous donnent une nouvelle force. ”

Un grand et sincère merci à cet homme, avec la promesse que nos prières l´accompagnent dans son travail.

MGR GEORG EDER, ARCHEVÊQUE DE SALZBURG, REMERCIE MEDJUGORJE

A l´occasion de la catastrophe qui a frappé les vacanciers à Kaprun, village des sports d´hiver en Autriche, les paroissiens de Medjugorje ont adressé une lettre de condoléances à Mgr Georg Eder, exprimant leur douleur et leur foi en la résurrection des morts.

Mgr Eder a répondu par une lettre oj il dit : “ La lettre de soutien et d´encouragement, signée par les paroissiens de Medjugorje, a été reçue avec un sentiment tout particulier de reconnaissance. Nous sommes heureux que les paroissiens de Medjugorje et les pèlerins prient pour les âmes des personnes qui ont péri dans cet accident. Nous y voyons la manifestation de l´unité de l´Eglise catholique : lorsqu´un membre souffre, toute l´Eglise souffre. ”

Mgr Eder, archevêque de Salzburg, qui s´est rendu à Medjugorje à plusieurs reprises, bénit toute la paroisse, et tout particulièrement notre curé, signataire de cette lettre.

RENCONTRE DU GROUPE DE PRIÈRE “ PRIONS ENSEMBLE D´UN CÉUR JOYEUX ”

La troisième rencontre du groupe de prière “ Prions ensemble d´un cÉur joyeux ”, groupe qui se réunit par le biais de Radio Mir-Medjugorje, s´est déroulé à Medjugorje le 3 décembre. Environ 600 membres, venant d´Herzégovine, de Split, Sarajevo, Knin, Drnis, Livno et d´ailleurs, se sont retrouvés à 14 heures sur la Colline des Apparitions pour le chapelet, puis dans les locaux de la paroisse. Ils se sont rendus ensemble sur la tombe du p. fra Slavko Barbaric. La rencontre s´est achevée par le programme de prière du soir, à l´église. Les membres du groupe ont reçu des médailles, des cartes de membre et la cassette audio de la dernière rencontre du groupe, animée par le p. Slavko. Cette rencontre, animée par le p. fra Branko Rados, a été consacrée à la mémoire du p. fra Slavko Barbaric qui a fondé et animé ce groupe de prière jusqu´à sa mort.

CELEBRATION DE LA FKTE DE SAINT NICOLAS

Le 6 décembre, la fête de St Nicolas, les enfants de l´école élémentaire de Medjugorje se sont rassemblés pour attendre la venue de St Nicolas, protecteur des enfants et des marins, à travers les chants et en présentant un spectacle. L´après-midi, ils se sont retrouvés dans l'église de Medjugorje pour la messe. Cette année encore, la venue de St Nicolas a apporté de la joie aux cÉurs : les prières, l'enthousiasme et la joie des enfants étaient sans borne. Une nouvelle fois, St Nicolas a récompensé les enfants sages. Ceux qui n'étaient pas toujours très obéissants, il a invité à une amélioration - particulièrement en ces temps oj Noël approche.

LA FKTE DE L'IMMACULEE CONCEPTION

Une atmosphère de prière, de paix et de communion a régné à Medjugorje en ces jours oj une multitude de pèlerins se sont rendus à Medjugorje pour la fête de l'Immaculée Conception. Les pèlerins sont venus de tous les coins de notre pays. De l'étranger, les plus nombreux étaient les Italiens.

Le jour de la fête, les pèlerins ont prié le Chapelet de la paix sur la Colline des Apparitions. Plusieurs milliers de fidèles ont participé à la Messe du soir présidée par le p. fra Miron Sikic, professeur en Droit Canon à la Théologie franciscaine de Sarajevo.

NOËL ET LE JOUR DE L'AN A MEDJUGORJE

Lors de la neuvaine de préparation à Noël, la paroisse a participé au programme de prière du soir, mais également à la prière du chapelet sur la Colline des Apparitions.

Dans la maison de prière “ Domus Pacis ”, trois séminaires “ Jefne et prière ” ont eu lieu au cours de l'Avent. Environ 100 pèlerins du pays et de l'étranger ont voulu se préparer à Noël dans le jefne et la prière, pour ainsi approcher le mystère de la Nativité de Dieu sur la terre.

Lors des fêtes de Noël, le sanctuaire de la Reine de la Paix a été marqué par la paix, la prière et la communion des fidèles venus du monde entier.

Le 17 décembre, la chorale des enfants “ Petits chanteurs de Dubrovnik ” et la chorale des enfants de Medjugorje “ Petites colombes de la paix ” ont présenté le concert de Noël dans l´église de Medjugorje pour ainsi souhaiter les bonnes fêtes aux fidèles et aux pèlerins du monde entier.

La veillée de Noël a rassemblé plusieurs milliers de fidèles : elle a commencé à 22 heures pour s´achever par la messe de minuit.

Le jour de Noël a été marqué par une véritable atmosphère de paix et de joie rassemblant les paroissiens et les pèlerins autour de leur Mère.

SÉMINAIRE POUR LES COUPLES

Du 8 au 11 février 2001, le centre d´Informations Mir-Medjugorje organise pour la première fois un séminaire international pour les couples sur le thème : “ Les couples à l´école de la Sainte Famille ”.

Il est conseillé de se munir d´une radio FM avec les écouteurs, d´une Bible et d´un parapluie.

Les rencontres se dérouleront dans la grande salle derrière l´église. La participation aux frais du séminaire est de 15 DM par personne, 30 DM par couple. Vous pouvez vous inscrire par fax au 00 387 36 651 888, par e-mail au medjugorje-mir@medjugorje.hr ou au Bureau d´informations personnellement, ou par téléphone au 00 387 36 651 988. Le nombre de participants étant limité, nous vous prions d´envoyer vos inscriptions aussi vite que possible, au plus tard fin décembre. Nous prions également tous les couples de prévoir leur logement à Medjugorje.

Published by: INFORMATIVNI CENTAR MIR - Svetiste Kraljice Mira (Information Center MIR - Shrine of the Queen of Peace), 88266 Medjugorje.
Director: fra Miljenko Stojic.
Information Office: 00387-36-651-988
Parish Office: 00387-36-650-206; 650-310; 651-333
Fax: 00387-36-651-444
Radio: 00387-36-651-100; fax 651-300
E-mail: medjugorje-mir@medjugorje.hr; Internet: http://www.medjugorje.hr
Automatic Message: 060-325-325. By calling this number you can hear the latest message of Our Lady in Croatia, Bosnia-Hercegovina, Slovenia, Austria, Switzerland and Germany, as well as also the meditation and the news from Medjugorje which is updated every Wednesday.

---

Last Modified 12/26/2000