Our Lady Of Medjugorje
Messages From 2008 In Papiamento
Mensahe di 25 di yanüari, 2008 "Mi yunan stimá! Awor ku tempu di Kuaresma ta kuminsá, boso ta aserká un tempu di grasia. Boso kurason ta manera tera di kunuku ku nan a plug i ku pronto lo risibí e simia ku lo spreit pa duna bon fruta. Mi yunan stimá! Boso ta liber pa skohe loke ta bon ňf loke ta malu. P'esei Mi ta invitá boso: resa i yuna. Sembra alegria i e fruta di alegria lo krese den boso kurason, pa boso probecho. Otro hende lo mira e fruta i nan lo hań?é pa medio di boso bida. Renunsiá na piká i skohe pa bida etčrno. Mi ta ku boso i mi ta intersedé pa boso dilanti di mi Yu. Danki pa korespondé na mi yamada". 01/2008
Mensahe di 25 febrüari, 2008 "Mi yunan stimá. Den e tempu akí di grasia Mi ta invitá boso atrobe pa boso resa i yuna. Mara durante henter dia boso por hasi orashonnan kňrtiku, ferviente i yen di deboshon pa tur esnan ku no a konosé e amor di Dios, ainda. Danki pa korespondé na mi yamada". 02/2008
Mensahe di 25 mart, 2008 "Mi yunan stimá. Mi ta invitá boso pa boso traha pa boso kombershon personal. Te ainda boso ta leu di un enkuentro ku Dios den boso kurason. P’esei, dediká mas tempu posibel na orashon i na adorashon di Hesus den Santísimo Sakramentu di Altar, pa E por kambia boso i pa E pone un fe bibu i un deseo pa bida etèrno den boso kurason. Tur kos ta pasahero, mi yunan stimá, Dios so ta etèrno. Mi ta ku boso i Mi ta animá boso ku mi amor. Danki pa korespondé na mi yamada". 03/2008
Mensahe di 25 di aprel 2008 "Mi yunan stimá. Awe tambe Mi ke invitá boso pa krese den amor di Dios, manera un flor ku ta habri ora e promé áwaseru ta bolbe hasi di nos tera seku, un tera bèrdè. Mara ku asina boso tambe, mi yunan stimá, por krese den amor di Dios i hib’é na tur esnan ku ta biba leu for di Dios. Buska boluntat di Dios i mustra bondat na tur esnan ku Dios a pone riba boso kaminda. Sea lus i pas pa nan tur. Danki pa korespondé na mi yamada". 04/2008
Mensahe di 25 di mei, 2008 "Mi yunan stimá! Den e tempu akí di grasia, den kua Dios a pèrmití Mi di ta huntu ku boso, Mi ta invitá boso di nobo, mi yunan stimá, pa kombershon. Traha na un manera spesial pa salbashon di mundu, miéntras Mi ta ku boso. Dios ta miserikordioso i ta duna grasia, p’esei, pidi Dios su grasia pa medio di orashon. Ami ta ku boso i Mi no ta laga boso desampará. Danki pa korespondé na mi yamada." 05/2008
Mensahe di 25 di yüni, 2008 "Mi yunan stimá! Awe tambe ku hopi legria den mi kurason, Mi ta invitá boso pa sigui Mi i pa skucha mi mensahenan. Sea portadónan alegre di pas i amor den e mundu akí sin pas. Ami ta ku boso i huntu ku mi Yu Hesus, Rei di pas, Mi ta bendishoná boso tur. Danki pa korespondé na mi yamada." 06/2008
Mensahe di yüli 2008 "Mi yunan stimá! Durante e tempu akí, ku boso ta pensa riba sosegá boso kurpa, Ami ta invitá boso pa kombershon. Resa i traha di manera ku boso kurason ta anhelá Dios Kreador, Kende ta e sosiegu berdadero di boso alma i di boso kurpa. Mara E revelá boso su kara i duna boso su pas. Ami ta ku boso i Mi ta intersedé dilanti di Dios pa kada un di boso. Danki pa korespondé na mi yamada." 07/2008
Mensahe di 25 di Ougsts, 2008 "Mi yunan stim, Awe tambe Mi ta invit boso na boso kombershon personal. Boso kombert i ku boso bida duna testimonio, stima, pordon i hiba e legria di Hesus Resusit pa e mundu ak, kaminda mi Yu a muri i kaminda tin muchu hende ku ainda no ta sinti nesesidat di busk, ni di deskubri den nan bida. Ador i ku boso speransa sea e speransa di e kurasonnan ku no tin Hesus. Danki pa korespond na mi yamada." 08/2008
Mensahe di 25 di sptmber, 2008 "Mi yunan stim. Ku boso bida sea di nobo un desishon pa pas. Sea mensaheronan alegre di pas i no lubid ku boso ta biba den un tempu di grasia, den kua Dios ta duna boso grasianan inmenso, pa medio di mi presensia. No sera boso mes, mi yunan stim, pero probech e tempu ak i buska e don di e pas i stimashon pa boso bida, pa boso bira testimonio pa otro. Mi ta bendishon boso ku mi bendishon maternal. Danki pa korespond na mi yamada!" 09/2008
Mensahe di dia 25 di Óktober 2008 "Mi yunan stimá. Na un manera spesial Mi ta pidi boso, pa boso tur resa pa mi intenshonnan, di moda ku pa medio di boso orashon boso stňp e plannan di satanas pa mundu, ku tur dia ta alehá mas for di Dios. Satanas ke pone su mes na lugá di Dios i e ta destruí tur loke ta bunita i bon den kurason di kada un di boso. Pa e motibu aki, mi yunan stimá, boso mester arma boso mes ku orashon i ayuno pa di e manera ei boso sea konsiente di e amor inmenso ku Dios tin pa boso i tambe pa boso kumplí ku Dios su boluntat. Danki pa korespondé na mi yamada." 10/2008
Mensahe di 25 di novèmber 2008 "Mi yunan stimá. Awe tambe Mi ta invitá boso den e tempu akí di grasia di resa pa Dibino Niño Hesus ku pronto lo nase den boso kurason. Mare E, ku ta e Pas berdadero, por duna pa medio di boso, su pas na henter mundu. P'esei, mi yunan stimá, resa sin stòp pa e mundu intrankil aki, pa boso bira testigu di pas pa tur hende. Mare speransa por brota for di boso kurason, manera un fuente di grasia. Danki pa korespondé na mi yamada." 11/2008
Mensahe di 25 di Desčmber 2008 "Mi yunan stimá! Boso ta kore, traha, akumulá tur sorto di biennan, ma sin bendishon di Dios. Boso no ta resa! Awe Mi ta invitá boso pa boso keda kontemplá e pesebre i meditá riba Hesus, ku Mi ta entregá na boso awe tambe, pa E bendishoná boso i yuda boso komprendé ku sin djE, boso no lo tin futuro. Pesei, mi yunan stimá, pone boso bida den mannan di Hesus pa E guia boso i protehá boso di tur malu. Danki pa korespondé na mi yamada." 12/2008