Our Lady Of Medjugorje
Messages From 2009 In Papiamento
Mensage di 25 di Yanari, 2009 "Mi yunan stim! Awe tambe Mi ta invit boso pa resa. Orashon mester bira manera un simia ku boso ta sembra den mi kurason i ku lo Mi entreg na mi Yu Hesus pa boso, pa salbashon di boso alma. Mi ta dese, mi yunan stim, ku boso ta namor di e bida eterno, ku ta boso futuro, i ku tur kos terenal mester ta un yudansa pa boso aserk Dios, boso Kreador. Mi ta huntu ku boso for di hopi tempu, pasobra boso ta riba e kaminda ekibok. Solamente ku mi yudansa, mi yunan stim, boso lo abri boso wowo. Tin hopi hende ku, bibando mi mensagenan, ta komprond ku nan ta riba e kaminda di santidat ku ta hiba nan na eternidat. Danki pa boso korespond na mi yamada." 01/2009
Mensage di 25 di Febrüari, 2009 "Mi yunan stim! Den e tempu ak di yunamentu, orashon i penitensia, Mi ta invit boso atrobe: bai konfes boso piknan serka un pastor, pa grasia di Dios por habri boso kurason i prmiti kambia boso. Kombert, mi yunan stim. Habri boso mes pa Dios i pa e plan ku E tin pa kada un di boso. Danki pa korespond na mi yamada. 02/2009
Mensage di 25 di mart, 2009 "Mi yunan stim. Den e tempu ak di aa, nos ta lanta nos almanan foi soo, ku orashon, pasina nos ta kla pa risib e lus di Kristu Resusit. Mi yunan stim, mare Hesus por hala boso mas serka di su kurason, pasina boso abri boso mes pa bida eterno. Mi ta resa pa boso i mi ta intersed dilanti di Dios Altsimo, pa boso kombershon sinsero. Danki pa korespond na mi yamada." 03/2009
Mensahe di 25 di Aprel, 2009 "Mi yunan stimá! Awe Mi ta invitá boso pa boso resa pa pas i pa boso ta testigunan di pas den boso kas di famia, di e manera akí pas lo bira e tesoro di mas grandi den e mundu akí kaminda no ta reina pas. Ami ta boso Reina di Pas i boso Mama. Ta mi deseo pa guia boso riba e kaminda di e pas ku ta bini di Dios so. Pesei: resa, resa, resa. Danki pa korespondé na mi yamada." 04/2009
Mensahe di 25 di mei, 2009 "Mi yunan stimá! Den e tempu akí, Mi ta invitá boso tur pa resa pa binida di Spiritu Santu riba kada kriatura batisá, pa asina Spiritu Santu renobá boso tur i hiba boso riba e kaminda di duna testimonio di boso fe, boso i tur hende ku ta biba alehá di Dios i di su amor. Ami ta ku boso i Mi ta intersedé pa boso dilanti di Dios Altísimo. Danki pa korespondé na mi yamada". 05/2009
Mensahe di 25 di yüni, 2009 "Mi yunan stimá. Legra huntu ku Mi, kombertí boso den legria i yama Dios danki pa e don di mi presensia meimei di boso. Resa pa den boso kurason Dios sea e sentro di boso bida i pa medio di boso bida, boso sea testigu di Dios su presensia, mi yunan stimá, p'asina tur hende eksperensiá Dios su amor. Sea mi brasanan habrí pa kada kriatura, pa asina boso por hala nan mas serka di Dios su amor. Mi ta bendishoná boso ku mi bendishon maternal. Danki pa korespondé na mi yamada". 06/2009
Mensahe di dia 25 di Yli 2009 "Mi yunan stim! E tempu di vakansi ak sea pa boso tur un tempu di orashon. Danki pa korespond na mi yamada! 07/2009
Mensage di dia 25 di Ougsts 2009 "Mi yunan stim. Awe mi ke invit boso atrobe pa kombershon. Mi yunan stim, boso no ta santu manera mester i boso santidat no ta bria dilanti di otro, pesei resa, resa, resa i traha pa boso kombershon personal pa boso sea signo di Dios su amor pa tur otro hende. Ami ta ku boso i mi ta guia boso riba e kaminda di santidad, ku tur kurason mester anhel. Danki pa korespond na mi yamada." 08/2009
Mensage di dia 25 di Sptmber 2009 "Mi yunan stim! Traha ku legria i persistensia na boso kombershon. Ofres tur boso legria i tristesa na mi Kurason Imakul, pa Mi por guia boso na mi Yu bienstim, di manera ku boso por haa legria den su Kurason. Mi ta ku boso, pa instru i guia boso na eternidat. Danki pa korespond na mi yamada." 09/2009
Mensahe di dia 25 di ktober 2009 "Mi yunan stim! Awe tambe mi ta trese pa boso mi bendishon i mi ta bendishon boso tur. Mi ta invit boso pa krese riba e kaminda ku Dios a kumins, pa medio di Ami, pa boso salbashon. Resa, yuna i duna testimonio alegre di boso fe, yunan stim, i ku boso kurason sea semper yen ku orashon. Danki pa korespond na mi yamada!" 10/2009
Mensage di 25 di Novèmber, 2009 "Mi yunan stimá! Den e tempu akí di grasia, Mi ta invitá boso pa renobá boso orashon den boso famia. Prepará boso ku legria pa binimentu di Hesus. Mi yunan stimá, mare boso kurason sea puru i generoso, p'asina amor i e kalor por drama for di boso den kada kurason ku ta leu for di Hesus su amor. Mi yunan stimá, sea ekstenshon di mi mannan, mannan di amor pa tur esnan ku a pèrdè kaminda, ku no tin fe ni speransa mas. Danki pa koresponde na mi yamada." 11/2009