Our Lady Of Medjugorje
Messages From 1999 In Papiamento
Mensahe di 25 di sèptèmber 1999 "Mi yunan stimá, Awe mi ta pidi boso di nobo pa bira portadónan di mi pas. Na un manera speshal, awor, ku nan ta bisa ku Dios ta masha leu, en realidat nunka E no tabata mas serka di boso. Mi ta pidi boso pa renobá orashon den boso famianan dor di lesa Santa Skritura i eksperenshá e goso den e enkuentro ku Dios, Kende ta stima su kriaturanan infinitamente. Danki pa a skucha mi yamada." 09/99
Mensahe di 25 di òktober 1999 "Mi yunan stimá, No lubidá: e tempu aki ta un tempu di grasia; p'esei, resa, resa, resa! Danki pa a skucha mi yamada!" 10/99
Mensahe di 25 di novèmber 1999 "Mi yunan stimá! Awe tambe mi ta pidi boso pa resa. Mara, den e tempu di grasia aki, e krus por ta un indikashon di amor i unidat pa boso pa medio di kual pas berdadero ta bini. P'esei, mi yunan, resa speshalmente den e tempu aki, pa Niño Hesus, e Kreador di Pas, por nase den boso kurason. Solamente pa medio di orashon boso por bira mi apòstelnan di pas den e mundu sin pas aki. Pa e motibu ei, resa te ora orashon bira un legria pa boso. Danki pa a skucha mi yamada." 11/99
Mensahe di 25 di desember 1999 "Mi yunan stimá! T'esaki ta e tempu di grasia. Mi yunan, awe na un manera speshal ku Niño Hesus, ku mi tin den mi brasa, mi ta duna boso e posibilidat pa disidí pa pas. Pa medio di boso 'si' pa pas i boso desishon pa Dios un posibilidat nobo pa pas a habri. Ta di e manera aki so, mi yunan, e siglo aki lo bira pa boso un tempu di pas i bienestar. P'esei, pone Niño Hesus resien nasí na e promé lugá den boso bida i E lo guia boso riba e kaminda di salbashon. Danki pa a skucha mi yamada!" 12/99